The Singapore Booksellers And Stationers Association

   
Who are We Our Logo Executive Committee Members'  

EXECUTIVE COMMITTEE MEMBERS (2010-2011)
新加坡书业文具商公会
2010-2011年度理事会理事名单

 
会务顾问 Advisor :
Mr. Ng Khoon
黄坤

Lion Stationery Co Pte Ltd
狮城文具私人有限公司

 
 
会务顾问 Advisor :
Mr. Koh Thong Cheng
许统钟
Unison (I&E) Pte Ltd
友和私人有限公司
 
 
 会务顾问 Advisor :
Mr. Lee Hui Ngee
李惠义
Tongyu Pte Ltd
东友私人有限公司
 
 
 会务顾问 Advisor :
Mr. Tan Tee Sea
陈志城
Ee Sin Paper Products (Pte) Ltd
怡新纸品工业(私人)有限公司
 
 
法律顾问 Legal Advisor :
Mr. Khor Thiam Beng
许添明

Khor Thiam Beng & Partners

 
       
 
正主席 President :
Mr. Wee Eng Soon
王兴春

Evergreen Group Pte Ltd
长春集团私人有限公司

 
 
副主席 Vice President (1st) :
Mr. Seng Thai Chong
成泰忠
The Commercial Press (S) Pte Ltd
商务印书馆(新)私人有限公司
 
 
副主席 Vice President (2nd) :
Mr. Goh Sin Min
吴新民
Menlon Agency Pte Ltd
副主席
 
 
正总务 Honorary Secretary :
Mr. Sung Jee Tong
宋志忠
Maha Yu Yi Pte Ltd
友谊企业有限公司
 
 
副总务 Vice Honorary Secretary :
Mr. Hung Ban Kuang
韩万光
 Stationery World (S) Pte Ltd
文具世界私人有限公司
 
 
正财政 Treasurer :
Mr. Peh Chin Soon
白振顺
Shing Lee Bookstores Pte Ltd
胜利书局私人有限公司
 
 
副财政 Vice Treasurer :
Mr. Lim Geok Leng
林玉玲
Panpac Education Private Limited
泛太平洋教育出版社
 
 
正文书 Correspondence :
Ms. Lim Li Kok
林利国
Asiapac Books Pte Ltd
亚太图书私人有限公司
 
 
正康乐 Recreation Officer :
Mr. William Loh
罗大佑

Seng Kheong Industry Company
胜强工业公司

 
 
副康乐 Vice Recreation Officer :
Mr. Bernie Lee
李铭发

A'zone Corporation Pte Ltd

 
 
正交际 Public Relation Officer :
Mr. Lin Kwang Onn
林观安

Sin Hwa Yew Trading Enterprise
新华友贸易商行

 
 
副交际 Vice Public Relation Officer :
Ms. Renel Moey
梅永洁

Rainbow Products Pte Ltd

 
 
正监察 Supervisor :
Mr. Chuang Shao Chiang
庄绍强

Kong Beng Stationery & Sports Pte Ltd
光明文教体育用品私人有限公司

 
 
副监察 Vice Supervisor :
Mr. Simon Neo
梁敏聪

Sing Chong Stationery Co Pte Ltd
星中文具私人有限公司

 
 
理事 Committee Members :
Mr. Lim Eng Kiong
林永强

Falcon Paper Products (S) Pte Ltd
新鹰纸品私人有限公司

 
 
Mr. John Tan
陈瑞茂

Fullmark Pte Ltd
富马私人有限公司

 
 
Mr. Alan Chong

Ampway Industrial Pte Ltd

 
 
Mr. Quek How Liang
郭浩亮

 De’quek Trading Pte Ltd
立泰商行私人有限公司

 
 
Ms. Tai Poi Lee
 戴佩莉

Blangah Books & Stationery Centre
布蘭雅书局

 
 
Mr. Yeo Kar Han
杨嘉翰

Popular Book Co Pte Ltd
大众书局

 
 
Mr. Peter See Hak Kiok
施学毓

Paper Mark Pte Ltd

 
 
Mr. Huang Pei Voon
黄培文

Everstrong Sports Co Pte Ltd
永强文具(私人)有限公司

 
 

委任理事
Committee Members (Appointed) :

Mr. Vincent Chew
周德光

Rilecart Pte Ltd

 
  Mr. Liew Yew Chong
刘佑奖

Chung Lien Stationery Pte Ltd
中联文具私人有限公司